पद ~ अर्थ
👉 मंत्री — प्रधानमंत्री
👉 पुरोहित — धर्म एवं दान –विभाग का प्रधान
👉 सेनापति — सैन्य विभाग का प्रधान
👉 युवराज — राजपुत्र
👉 दौवारिक — राजकीय द्वार-रक्षक
👉 अन्तर्वेदिक — अन्त:पुर का अध्यक्ष
👉 समाहर्ता — आय का संग्रहकर्त्ता
👉 सन्निधाता — राजकीय कोषाध्यक्ष
👉 प्रशास्ता — कारागार का अध्यक्ष
👉 प्रदेष्ट्रि — कमिश्नर
👉 व्यवहारिक — प्रमुख न्यायाधीश
👉 नायक — नगर-रक्षा का अध्यक्ष
👉 कर्मान्तिक — उद्योगों एवं कारखानों का अध्यक्ष
👉 मंत्रिपरिषद् — अध्यक्ष
👉 दण्डपाल — सेना का सामान एकत्र करने वाला
👉 दुर्गपाल — दुर्ग-रक्षक
👉 अंतपाल — सीमावर्ती दुर्गों का रक्षक
👉 कर्णक — लेखाकर/Modern Day Registrar
👉 पौर — नगर का कोतवाल
The following Arthashastra is described in the book Arthashastra composed by Kautilya -
Post ~ Meaning
👉 Minister — Prime minister
👉 Priest — Head of religion and charity
👉 Commander — Head of the military department
👉 Prince — Descendent of royal family
👉 Dauvarika — State gate guard
👉 Antarvaidika — Palace attendent
👉 Chief Collector — Collector of revenue
👉 Sannidhata — State treasurer
👉 Prashasta — Prison president
👉 Pradeshtri — Commissioner
👉 Vyaharika — Chief Justice
👉 Nayaka — Head of city defense
👉 Karmantik — President of industries and factories
👉 Council of Ministers — Chair Person
👉 Dandpala — Military collector
👉 Durgpala — protector of Fortress
👉 Antpala — Guard of border fortifications
👉 Karnika — Modern Day Registrar (Mentioned in yerragudi inscription)
👉 Paur — Enforcement Officer of moral Conduct in City
0 comments:
Post a Comment