#Gita 10

अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम्।
पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम्।।१०।।

aparyāptaṁ tadasmākaṁ balaṁ bhīṣhmābhirakṣhitam
paryāptaṁ tvidameteṣhāṁ balaṁ bhīmābhirakṣhitam

Hindi 👇
एवं भीष्मपितामह द्वारा रक्षित हमारी वह सेना सब प्रकार से अजेय है और भीम द्वारा रक्षित इन लोगोंकी यह सेना जीतने में सुगम है।

English👇
The strength of our army is unlimited and we are safely marshalled by Grandsire Bheeshma, while the strength of the Pandava army, carefully marshalled by Bheem, is limited.

शब्दार्था:
aparyāptam​—​unlimited​, tat—that, asmākam—ours, balam—strength, bhīṣhma—by Grandsire Bheeshma, abhirakṣhitam​—​safely marshalled, paryāptam—limited, tu—but, idam—this, eteṣhām—their, balam—strength, bhīma—Bheem, abhirakṣhitam​—​carefully marshalled.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
 

0 comments:

Post a Comment

We love hearing from our Readers! Please keep comments respectful and on-topic.