Follow Us ๐Ÿ‘‡

Sticky

เคคเคค्เคธเคฎ เค”เคฐ เคคเคฆ्เคญเคต เคถเคฌ्เคฆ เค•ी เคชเคฐिเคญाเคทा,เคชเคนเคšाเคจเคจे เค•े เคจिเคฏเคฎ เค”เคฐ เค‰เคฆเคนाเคฐเคฃ - Tatsam Tadbhav

เคคเคค्เคธเคฎ เคถเคฌ्เคฆ (Tatsam Shabd) : เคคเคค्เคธเคฎ เคฆो เคถเคฌ्เคฆों เคธे เคฎिเคฒเค•เคฐ เคฌเคจा เคนै – เคคเคค +เคธเคฎ , เคœिเคธเค•ा เค…เคฐ्เคฅ เคนोเคคा เคนै เคœ्เคฏों เค•ा เคค्เคฏों। เคœिเคจ เคถเคฌ्เคฆों เค•ो เคธंเคธ्เค•ृเคค เคธे เคฌिเคจा...

#Gita1 (13)

เคคเคคः เคถंเค–ाเคถ्เคš เคญेเคฐ्เคฏเคถ्เคš เคชเคฃเคตाเคจเค•เค—ोเคฎुเค–ाः।
เคธเคนเคธैเคตाเคญ्เคฏเคนเคจ्เคฏเคจ्เคค เคธ เคถเคฌ्เคฆเคธ्เคคुเคฎुเคฒोเคญเคตเคค्।।เฅงเฅฉ।।

tataแธฅ ล›haแน…khฤล›hcha bheryaล›hcha paแน‡avฤnaka-gomukhฤแธฅ
sahasaivฤbhyahanyanta sa ล›habdastumulo ’bhavat

Hindi ๐Ÿ‘‡
เค‡เคธเค•े เคชเคถ्เคšाเคค् เคถเค™्เค– เค”เคฐ เคจเค—ाเคฐे เคคเคฅा เคขोเคฒ,เคฎृเคฆंเค— เค”เคฐ เคจเคฐเคธिंเค˜े เค†เคฆि เคฌाเคœे เคเค• เคธाเคฅ เคนी เคฌเคœ เค‰เค े। เค‰เคจเค•ा เคตเคน เคถเคฌ्เคฆ เคฌเฅœा เคญเคฏंเค•เคฐ เคนुเค†।

English ๐Ÿ‘‡
1.13
Thereafter, conches, kettledrums, bugles, trumpets, and horns suddenly blared forth, and their combined sound was overwhelming.

เคถเคฌ्เคฆाเคฐ्เคฅा: 
tataแธฅ—thereafter, ล›haแน…khฤแธฅ—conches, cha—and, bheryaแธฅ—bugles, cha—and, paแน‡ava-ฤnaka​—​drums and kettledrums, go-mukhฤแธฅ​—​trumpets​, sahasฤ—suddenly, eva—indeed, abhyahanyanta​—​blared forth, saแธฅ—that, ล›habdaแธฅ—sound, tumulaแธฅ​—​overwhelming, abhavat—was
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

0 comments: